'Jag visste att det skulle bli omöjligt att fortsätta utan smärta', sa världs nummer 2 efter att ha avbrutit två matcher i tävlingen på tisdag kväll.
spärrboll
Carlos Alcaraz Rio Open-bud fick ett tråkigt slut innan det knappt började på tisdag kväll.
På bara den andra punkten av sin öppningsmatch med Thiago Monteiro, gick världs nummer 2 besvärligt ner efter att ha flyttat till höger och rullat sin högra fotled.
När det drabbade området märkbart svällde upp fick Alcaraz sin fot hårt tejpad under en medicinsk timeout. Den tvåfaldige majorvinnaren försökte tappert spela vidare för den fullsatta publiken och lyckades knäcka Monteiro genom att vinna tre raka poäng. Men det var uppenbart att det inte var i hans bästa intresse att fortsätta. Alcaraz släppte serven och bestämde sig för att dra ur kontakten.
'Fysioterapeuten sa till mig att vi ska fortsätta några matcher och se vad jag känner. Efter några få poäng i den första matchen och den andra matchen kände jag mig inte bättre, sa Alcaraz till pressen efteråt.
'Jag kände smärtan, jag kunde inte röra mig bra och jag visste att det skulle bli omöjligt att fortsätta utan smärta och det skulle bli värre om jag fortfarande spelar i en så tuff match eller lång match. Det är därför jag väljer att gå i pension.'
Alcaraz hade 6-2 under året in i Rio.
tennisarmbågsstöd hur fungerar det
© AFP eller licensgivare
Förra året slutade Alcaraz som tvåa till Cameron Norrie på 500-nivå-evenemanget. Han kom efter en semifinalförlust i Buenos Aires mot Nicolas Jarry.
20-åringen kommer att ha lite över två veckor på sig om han ska återhämta sig till sitt BNP Paribas Open-titelförsvar. Alcaraz ska spela i en utställning i Las Vegas med Rafael Nadal den 3 mars innan han beger sig till Indian Wells.
'Jag vet inte än, det är sanningen. Imorgon ska jag testa min fotled. Låt oss se om det är något allvarligt eller inte, sa han. 'Fysierna sa till mig att de tycker att det inte är så allvarligt. De tror att jag har tid att återhämta mig och vara redo för den matchen (med hänvisning till Netflix Slam-framträdande med Nadal). Men man vet aldrig, så låt oss se.'
Tidigare följde Facundo Diaz Acosta upp sitt första ATP-titellopp i Buenos Aires genom att besegra Stan Wawrinka med 7-5, 6-4. Argentinaren kommer att försöka fortsätta sin obesegrade sträcka mot landsmannen Sebastian Baez, frö nr 5.