Italienaren tävlade senast i US Open, där han spräckte ett högra fotledsband och fick lägga av.
Matteo Berrettini kommer inte tillbaka för att spela ytterligare en turnering 2023.
På fredagen tillkännagav Wimbledon-finalisten 2021 att han stänger av en säsong med olika skador.
'Trots träning på hög nivå under några veckor har mitt medicinska team sagt att det skulle vara en risk att tävla i ATP-säsongens sista turneringar. Det har varit väldigt svårt att acceptera det här men jag måste göra det som är bäst för nästa säsong och min långa karriär”, skrev Berrettini på Instagram.
'Jag kommer att ta tillfället i akt att återställa, bygga om och starta året fullt frisk och frisk.'
Se detta inlägg på InstagramEtt inlägg delat av Matteo Berrettini (@matberrettini)
27-åringen berättade att han skulle göra sig tillgänglig i en stödjande, icke-spelande roll för Italiens Davis Cup-kapten när hans nation tävlar i den sista åtta utslagsfasen av Davis Cup-finalen i november. Hans kampanj 2023 började med tre segrar i United Cup, men den uppmuntrande starten på året blev kortlivad.
Berrettini skulle släppa sina två sista matcher i lagtävlingen för blandade kön och blev sedan avsatt av Andy Murray i den första omgången av Australian Open efter att ha haft matchpoäng.
Den tidigare 6:an i världen har plågats av starter och stopp under hela sin karriär och 2023 var mer än ovänligt med skadefelet. I februari, ett problem med högerbenet fick honom att dra sig tillbaka ett set i sin Acapulco-kvartsfinal med Holger Rune.
Trots sina hälsoproblem förmörkade Berrettini fortfarande 1 miljon dollar i prispengar den här säsongen.
© 2023 Getty Images
Under de senaste två säsongerna har han bara gjort ett framträdande under den europeiska lerbanan, och han saknade Roland Garros vid båda tillfällena. Ett bukproblem var ansvarig för att begränsa italienaren till ett par matcher i Monte Carlo i år.
Berrettini bröt senare ett höger ankelligament i US Open, vilket tvingade honom att sluta i andra setet av sin andra omgångsmatch med Arthur Rinderknech.
'Det har varit ett extremt tufft år men jag ser fram emot en full och framgångsrik säsong 2024', avslutade Berrettini.
Med sin ranking ner till nr 90 avslutar Berrettini säsongen med 12-11. Hans mest anmärkningsvärda prestation var en uppvisning i fjärde omgången på Wimbledon som inkluderade segrar över fröerna Alex de Minaur och Alexander Zverev. Den slutliga mästaren Carlos Alcaraz avslutade sin löpning i ett möte med fyra set.
