Efter att ha hört att hennes motståndare 'inte respekterade henne som en konkurrent', hade Zheng ett ännu mer skärpt svar för amerikanen.
© Copyright 2024 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna
golfboll x tennisboll
Frustrationen kokade över för Emma Navarro på tisdagseftermiddagen i Paris, efter att hon hoppade av damsingeln i ett tre timmar långt epos mot Kinas Zheng Qinwen, 6-7 (7), 7-6 (4), 6-1 vid 2024 Olympiska spelen.
Men amerikanen gick inte ut utan att avlossa ett sista avskedsskott mot sin 'hårda' motståndare - och detta skott hörs verkligen runt om i världen.
Läs mer: Daniil Medvedev tycker att dubbelformatet är 'störande' efter OS-nederlag i Paris
Efter att Zheng kastade upp armarna i seger och närmade sig Navarro vid nätet för att skaka hand , verkade New York-infödingen ha mycket att säga till sin motståndare. Zheng sågs rycka på axlarna flera gånger när Navarro talade upphettat, innan den kinesiska spelaren så småningom gick iväg och återupptog firandet med de röstande supportrarna på Court 7.
Navarro slog inte till när han tillfrågades om ögonblicket efteråt, och berättade för Frankrikes AFP att hon har liten respekt för Zheng, som hon säger 'går till saker och ting på ett ganska mördande sätt.'
'Jag sa bara till henne att jag inte respekterade henne som en konkurrent', sa Navarro, medan Zheng sa att hon 'inte kommer att betrakta det som en attack eftersom (Navarro) förlorade matchen.'
© NBC/OS 2024
NAVARRO: Jag sa precis till henne att jag inte respekterade henne som en konkurrent... Jag tycker att hon går till saker och ting på ett ganska mördande sätt.
Det ger ett omklädningsrum som inte har så mycket kamratskap, så det är tufft att möta en sådan motståndare som jag verkligen inte respekterar.
Men tack till henne. Hon spelade bra tennis där på slutet. Hon spelade bättre än mig, så grattis till henne.
hur många matcher i tennis
Utan mer detaljer från Navarro är det dock svårt att välja ut exakt vad Zheng gjorde som verkade störa henne så mycket i en relativt incidentfri match. Förutom att den kinesiska spelaren så klart slet sönder bollen i det tredje setet, efter att Navarro misslyckades med att avtjäna matchen två gånger i det andra setet – efter att ha haft en matchpoint på sin racket vid 5-4 – innan Zheng så småningom kom tillbaka i tiebreak.
Därifrån var Zheng verkligen 'hård' när han bröt serven två gånger för att starta det avgörande setet med en 4-0-ledning, medan Navarro aldrig hittade ett sätt att återhämta sig.
OS
Resultat R16 - Damsingel 7 6 4 1 6 7 7 6Efteråt verkade nr 6-fröet ta hela incidenten med ro när han fick frågan om Navarros kommentarer i den blandade zonen.
'Hon sa till mig att hon inte vet hur jag har många fans', säger Zheng, enligt AFP.
'Det ser ut som att hon inte är nöjd med mitt beteende mot henne. Om hon inte är nöjd med mitt beteende kan hon komma och berätta för mig. Jag skulle vilja korrigera det för att bli en bättre spelare och en bättre person.'
'Jag är glad att hon berättade det för mig,' tillade Zheng. 'Jag kommer inte att betrakta det som en attack eftersom hon förlorade matchen.'
Zheng går vidare till kvartsfinal, där hon möter den avgående Angelique Kerber Tyskland nästa.
